Hi Candy
Is there a reason why the pancreas is so tender? If it is so tender that you can't even touch it, I would ask him to see his GP. The pancreas reflex is known to be a tender reflex anyway, because of where it is situated.
With regard to hiccuping, if you work the diaphragm, esophagus and stomach. I would work these reflexes quite deep and hard and also massage the solar plexus for relaxation.
Good luck (a body builder - lucky you!))
Sara x